Tadeusz Kantor, Inbetween Structures in Edinburgh